Vi kunne høre kirkeklokkerne ringe og på gårdspladsen gjorde Phillip det af med to-tre kyllinger.
Dolinom su se èula crkvena zvona. U dvorištu Filip je držao dve ili tri kokoške za vrat.
Straks prøver en bølle at gøre det af med ham.
I onda neko pokuša da odstrani Nordberga u bolnici.
Sa du ma hellere opfOre dig pant, ellers, og jeg mener det alvorligt, sa gOr jeg det af med dig.
Zato budi pristojna, jer æu da te sahranim ako ne budeš.
Man kan søge at flygte fra den med medicin og ny teknologi, men til syvende og sidst skal tiden nok gøre det af med en.
Naravno, vi možete pokušati da ga prevarite... sa doktorima, lekovima, novim tehnologijama, ali na kraju æe vas vreme ipak sustiæi i ubiti.
Du kunne have gjort det af med mig, men så mistede du koncentrationen.
Imao si me danas. Mogao si da me ugasiš, ali si zatreperio. A?
Gør det af med mig, så får De det meget bedre.
Pustite me da idem, od toga æe vam biti bolje.
Og for at gøre det må vi nok gøre det af med dem, der er efter os.
Да би смо то урадили, морамо успети, ми или они.
Tag ham ud af byen og gør det af med ham nu!
Odvedi ga van grada i završi posao!
Hans livssag var at gøre det af med mig.
Izgleda da je posvetio svoj život mom uništenju.
Skal du ikke gøre det af med ham?
Хоћеш ли га средити или шта?
Gør de det af med dig, regner jeg ikke med at sørge meget.
Ako te ubiju, sumnjam da æu mnogo da žalim.
Du sagde, du ville gøre det af med ham.
Rekao si da æeš da ga se rešiš.
Neary sætter stød ind mod kroppen for at gøre det af med Micky.
Niri udara u telo i pokušava da ga dokrajèi.
Han ville gøre det af med din familie!
On bi okoncao tvoje potomstvo. Svu kopilad.
Lad os gøre det af med ham.
Kažem ti, okrznuo sam ga. Vratimo se i dokrajèimo ga.
Vi gjorde det af med ham i et befolket område.
Odradili smo ga u prepunom klubu.
Der kunne du have gjort det af med mig.
Mogao je da me reši muka.
De vil altid prøve at gøre det af med mig.
Наравно да ће да пробају да ме убију.
Hvis en af dem rører sig, gør du det af med dem.
Ako se bilo koji od njih dvojice makne, salji ih u njihove grobove.
Kan vi ikke bare gøre det af med ham?
Možemo li ga samo presjeæi? Èuješ li?
Jeg har også gjort det af med en ond mand.
Takoðer sam i grad oslobodio lošeg èovjeka.
De myrdede min kone og troede, de også havde gjort det af med mig.
Убили су ми жену. И мислили су да су и мене убили.
Jeg tager på hospitalet og gør det af med Jason.
Moram da idem u bolnicu da dokrajèim Džejsona.
Så gør vi det af med ham.
A ako ne bude hteo da poništi?
Min søn, Joaquin er måske byens helt, men i dag er du helten i arenaen, hvis du for en gangs skyld gør det af med tyren.
Sine, Joakin može biti heroj grada... Ali danas, biæeš heroj prstena. Ako, bar jednom, zaista i dokrajèiš bika.
Jeg elsker dig, men hvordan vil du beskytte Maria, hvis du ikke kan gøre det af med en tyr?
Volim te, znaš to. Kako æeš zaštititi Mariju... Kad ne možeš ubiti bika?
Du skal besejre alle de tyre, som din slægt har gjort det af med.
Moraæeš da pobediš svakog bika... koje je Sanèez porodica ikada pobedila!
Vi havde en her, indtil han fik feber, der gjorde det af med ham i løbet af en uge.
Imali smo jednog ovde, dok ga groznica nije odnela za nedelju dana.
Gør det færdigt og gør det af med dæmonerne.
Заврши ово и реши се демона.
Disse ting er en essentiel del af pengevaskning, og hvis man ønsker at gøre noget med illegal skatteunddragelse og transnational organiseret kriminalitet, pengevask, må man gøre det af med dem.
Ove stvari su suštinski deo paravana pranja novca i ako želite da uradite nešto u vezi sa ilegalnim izbegavanjem poreza i transnacionalnog organizovanog kriminala, pranja novca, morate da ih se rešite.
Så fælder ban Træer, udspænder Målesnoren, tegner Billedet med Gravstikken, skærer det ud med Kniven og sætter det af med Cirkelen; han laver det efter en Mands Skikkelse, efter menneskelig Skønhed, til at stå i et Hus.
Drvodelja rasteže vrpcu i beleži crvenilom, teše i zaokružuje, i načinja kao lik čovečji, kao lepog čoveka, da stoji u kući.
Hør, I, som knuser de fattige, gør det af med de arme i Landet
Čujte ovo, koji proždirete uboge i satirete siromahe u zemlji,
0.9788990020752s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Јер се тата побрине за чудовишта. Душо. 